novedades » nota

IV Jornadas Nacionales de Investigación y Crítica Teatral

SEDES PRINCIPALES

Feria Internacional del Libro: Predio Rural, entrada por Juncal 4431 (y Oro)
Centro Cultural de la Cooperación Floreal Gorini: Av. Corrientes 1543

SEDES ACTIVIDADES ESPECIALES

Centro Cultural Ricardo Rojas: Av. Corrientes 2038
La Casona Iluminada: Av. Corrientes 1979
Teatro Empire: Hipólito Yrigoyen 1934

Organizadas por la Asociación Argentina de Investigación y Crítica Teatral (AINCRIT), con la colaboración de la Fundación El Libro y el Centro Cultural de la Cooperación.

Miércoles 2 de mayo

SEDE FERIA DEL LIBRO

09.30 – 10.00 l Acreditación

Sala Alfonsina Storni

10.00 – 11.00 l Plenario de Apertura
Presentan Araceli Arreche, Pamela Brownell y Martín Wolf

- Palabras inaugurales a cargo de Carlos Fos (Presidente de la AINCRIT)

- Presentación de las IV Jornadas Nacionales de Investigación y Crítica Teatral

- Presentación de la nueva página web www.aincrit.org

- Reconocimiento a la trayectoria de Graciela González de Díaz Araujo

- Entrega de premios del IV Concurso Nacional de Ensayo de AINCRIT a cargo de los integrantes del jurado: Roberto Perinelli, Cora Roca y Carlos Fos.

Ganador: Marcos Roberto Britos: "Centro de Estudios de Arte Dramático: Teatro Escuela Fray Mocho: un teatro que hará historia en la historia del teatro (1951-1962)"

Mención: Esteban Berardo. "Cordobazo y fiesta universitaria: la experiencia del laboratorio en El Ritual del Hombre (Departamento de Teatro, UNC, 1969)”

11.30 – 13.30 l Presentación de libros

Participan los respectivos autores y editores
Coordina Araceli Arreche

- Luis Cano, Ropa negra. Editorial Leviatán, 2011. Estudio preliminar: Carlos Fos

- Mirna Capetinich, Historia del teatro en Chaco (1900-1967). Resistencia, Librería de la Paz, 2012. Prólogo: Jorge Dubatti.

- Diego Cazabat, Andrea Ojeda, Hugo de Bernardi y Julieta Fassone (Periplo Compañía Teatral), Teatro, misterios de un oficio poético. Buenos Aires, André Materón Ediciones, 2011

- Silvina Patrignoni, La carreta de Don Matías. Teatro para niños, Tinta libre Ediciones, 2011. Con textos de Georgina Ravasi y Nora Lía Sormani.

- Actas del I Foro Nacional de Teatro para niños. Tinta Libre Ediciones, 2011. Compilación y edición: Silvina Patrinoni. Edición en CD.

- Roberto Perinelli, Apuntes sobre la historia del teatro occidental. Tomos 1 y 2. Buenos Aires, INTeatro Editorial, 2011

- Fernando Rubio, Dramaturgias de la acción. Obras para teatro, intervenciones y performances. Buenos Aires, Colihue, 2012. Prólogo: Horacio González, Ed., comp. y estudio crítico: Lorena Verzero. Edición al cuidado de Jorge Dubatti.

Sala Adolfo Bioy Casares

11.15 – 13.30 l Mesa de trabajo: Temas de historiografía, teoría y crítica teatral
Coordina Ezequiel Lozano

- Lucas Martinelli (UBA): Enfoques corporales en críticas teatrales en Buenos Aires del 2011

- Marcelo Jaureguiberry y Pablo Moro Rodríguez (UNICEN): La crítica de la escenografía: entre el discurso académico y el discurso periodístico

- Helena Mello (Universidade Federal do Rio Grande do Sul): O anonimato e os equívocos da crítica virtual

- André Luís Gomes (Universidade de Brasília): Dramaturgia brasileira contemporânea: encenação e mercado editorial

- Camilo Scandolara (Universidade Estadual de Londrina): Leopold Sulerjítski e o “sistema” de Stanislávski

- Grisby Ogás Puga (CONICET – UBA – CCC): Metateatralidad como paradigma de representación en la escena argentina

- Susana Lage (UNSJ): El teatro y el tiempo no mimético

Sala Domingo Faustino Sarmiento

11.30 – 13.30 l Foro: Teatro y activismo político
Coordinan Claudia Bang, Mina Bevacqua, Julian Bokser y Patricia Devesa (GIAT - Grupo de Investigacion en Artes para la Transformación )

- Entrevista pública y debate con teatristas y militantes de Futuro Transgenerico, El Frente de Artistas del Borda, el grupo Teatro de las Oprimidas Magdalena y Taller de Teatro de Mujeres Laboratorio Magdalena y el Movimiento Popular La Dignidad .
 

SEDE CENTRO CULTURAL DE LA COOPERACIÓN

Sala Meyer Dubrovsky

15.30 – 17.00 l Mesa de trabajo: Teatro y memoria
Coordina Lorena Verzero

- León de Paula (Universidade do Estado de Santa Catarina): POR ARES! Los artistas de teatro en la radio

- María Luisa Diz (CONICET-UBA-IDES): Teatroxlaidentidad: la puesta en escena de la narrativa humanitaria, el testimonio y el familismo

- Fabíula Martins Ramalho (Universidade de Brasília): Representações da memória no teatro de Ariano Suassuna

- Francisco Alves Gomes / André Luís Gomes (Universidade de Brasília) – A (re) construção da memória na peça As Aves da Noite (1968), de Hilda Hilst: Reflexões através de Paul Ricoeur

17.30 – 19.00 l Foro: Problemáticas del teatro independiente

Coordinan César Mathus y Paulo Ricci (ARTEI)

- Espacio abierto de intercambio y discusión sobre la actualidad del campo.

Sala Nelson Giribaldi

15.00 – 18.00 l Mesa de trabajo: Problemas de dramaturgia
Coordina Araceli Arreche

- Mauricio Tossi (UNRN-CONICET): Matrices de la cultura popular en la dramaturgia contemporánea del Noroeste Argentino

- Lydia Di Lello (AICA, CCC): Emeterio Cerro, una poética del exceso

- Jimena Cecilia Trombetta (UBA-CONICET): Acercamiento a la obra de Alejandro Acobino

- María Elena Troncoso (UNC): Tesoro Público de la Comedia Cordobesa bajo dirección de Paco Gimenez. Análisis de la “dosis subliminal de Camus” en su dramaturgia de actor

- Araceli Mariel Arreche (UBA - AINCRIT – AICA): Una dramaturgia de la urgencia. Apuntes en torno al teatro obrero militante

- María Isabel Crubellier (UBA – AINCRIT): Mi querida de Griselda Gambaro y el testimonio, o cómo sobrevivir lo real del desencuentro

- Pablo Debussy (UBA): Maní con chocolate II: un cruce entre el teatro, el cine y la literatura

- Ariel Bucarón (IUNA): Alejandro Urdapilleta y el teatro de postdictadura en Buenos Aires: el humor como estrategia de visibilidad de la violencia

Sala Aníbal Ponce

15.00 – 18.00 l Mesa de trabajo: Archivo, documentación, registro
Coordina María Fernanda Pinta

- Marina Gurman (UBA): La problemática del registro audiovisual de las artes escénicas: una experiencia en primera persona. Acerca del proceso de grabaciones de Los desórdenes de la carne (dramón de amor)

- Mariana Sapriza Morán (UBA): Teatralidad en la fotografía argentina u otro modo de pensar la imagen fotográfica

- Constanza Rosman (UBA): La fotografía teatral, su uso en el afiche como paratexto de la puesta en escena

- Pamela Brownell (UBA-CONICET): La inquietud archivística en la práctica artística: sobre el trabajo documental de Vivi Tellas y Rabih Mroué

- Marcelo Jaureguiberry - María Guadalupe Suasnábar (INDEES, UNICEN): Reconstruyendo la historia de la escenografía argentina: relevamiento, catalogación e investigación de los archivos personales de Germen Gelpi y Guillermo de la Torre.

- Patricia Dorin (IUNA) - María Eugenia Cadús (UBA-IUNA): Archivo Fumagalli: cuestiones para abordar el documento de danza

- María Fernanda Pinta (UBA-CONICET): Prácticas en torno al archivo teatral

- Beatriz Trastoy (UBA): Algunas consideraciones sobre el archivo digital como herramienta para la investigación teatral
 

18.00 – 19.30 l Mesa de trabajo: Temas de género en las artes escénicas
Coordina Estela Castronuovo

-Estela Castronuovo (UBA): El teatro de dramaturgas: memoria e identidad

-Catalina Julia Artesi (UBA): Memoria e identidad de género la versión teatral de Molly Bloom

-Carla Lorena Llopis (UBA): Desapropio y desnudez en la corporalidad escénica contemporánea

-María Cecilia De Paoli y Laura Ayelén Rauch (UBA): La muchacha que no podía volar o el condicionamiento social a la mujer. Tentempié I de Ricardo Halac, análisis de texto dramático

SEDE CENTRO CULTURAL RICARDO ROJAS

Auditorio Abuelas de Plaza de Mayo

19.30 – 21.00 l Actividad especial: Mesa redonda con escenógrafos

Organizada por la AINCRIT y el INDEES (Instituto de Estudios Escenográficos, Facultad de Arte, Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires)
Coordina Dr. Marcelo Jaureguiberry

- Entrevista abierta a María Julia Bertotto, Carlo Di Pascuo y Héctor Calmet
 

Jueves 3 de mayo

SEDE FERIA DEL LIBRO

Sala Alfonsina Storni

9.30 – 11.30 l Taller: Herramientas para una crítica de la iluminación: Guía de interpretación visual
A cargo de Gonzalo Córdova

- Ver detalle al final del programa

* Capacidad limitada: Ingreso prioritario para quienes se inscriban previamente a talleres@aincrit.org

12.00 – 13.30 l Foro: Modalidades de funcionamiento de la crítica. Los espacios de arte y entretenimiento

Coordinan Mónica Kirchheimer, Inés Ibarra, Federico Baeza, Mauricio Castro, Alejandra Alonso y Eduardo Benítez (IUNA)

Ejes de discusión:

-El rol de la crítica
-La supuesta oposición entre espacios “altos” y “bajos” para ejercerla
-Nuevos enfoques sobre los objetos y los procedimientos de la crítica

Sala Adolfo Bioy Casares

10.00 – 13.00 l Mesa de trabajo: Temas de teatro universal y teatro comparado
Coordina Pablo Debussy

- Aldo Rubén Pricco (UNR): Teatralidad de intervención convivial: la comedia de Plauto. El paradigma de Poenulus

- Viviana Diez (UBA): ¿Cocineros que no cocinan?: personaje tipo y efectividad cómica en la palliata plautina

- Pedro Henrique Couto Torres (Universidade de Brasília): Carnavalización y cultura: caminos para la comedia brasileña en Ariano Suassuna

- Pedro Espinosa (AINCRIT): Acontecimiento social crítico y autonomía del sujeto en los inicios del teatro en Grecia

- Alejandra Paula Varela (UNLP): El problema de la adaptación. Proyecto clásicos y Molly Bloom ¿Un teatro abstracto?

- Cristina Quiroga (UM-UADER-AINCRIT): Rasgos de reescritura en el acto creador de Hécuba o el Gineceo canino de Emilio García Wehbi, un texto basado en Hécuba de Eurípides

- Gabriel Fernández Chapo (UNLZ – UADER): Claudio Hochman: un artista multiplicador de “sentidos”

- Andrea Giliberti (UNLZ): Federico García Lorca: Un poeta líquido de cuerpo presente. Los caminos de Federico, dirigida por Lluis Pasqual en el Teatro San Martín

- Ezequiel Gusmeroti (UNLZ): La mirada ideológica de Chéjov: Tres hermanas en el Teatro San Martín. Un recorrido por la polémica puesta de Inda Ledesma. Temporada 1987

-Nora Hebe Sforza (UBA): El texto desde la escena: El empresario de Gian Lorenzo Bernini (1644, ca.)

Sala Domingo Faustino Sarmiento

10.00 – 11.30 l Mesa de trabajo: Temas de ópera, teatro y sonoridad
Coordina María Inés Grimoldi

- María Inés Grimoldi (AINCRIT – AICA): La intertextualidad en La ciudad ausente, Piglia-Gandini o Revelación y Encuentro

- Lívia Sudare (Universidade do Estado de Santa Catarina): Cantando o Brasil: o teatro de revista coexistindo com o Estado Novo.

- Nora Hebe Sforza (UBA): Reflexiones acerca de la utilización patriótica de la ópera en el Risorgimento italiano

- Silvana Laura Hernández (AICA, CCC-CIHTT): Mauricio Kartún: La concepción de la creación a partir de la sonoridad

- Vívian de Camargo Coronato (Universidade do Estado de Santa Catarina): Audiodescrição em espetáculos teatrais: muito mais que um recurso de acessibilidade

12.00 – 13.30 l Foro: Augusto Boal y el teatro del oprimido
Coordina Cora Fairstein

- Entrevista abierta con Cecilia Boal

SEDE CENTRO CULTURAL DE LA COOPERACIÓN

Sala Meyer Dubrovsky

15.00 – 16.30 l Foro: Problemas de la adaptación del teatro para actores y títeres
Coodina Araceli Arreche

Participan Sergio Rower, Luis Rivera López, Gustavo Manzanal, Pablo Di Felice y Mónica Spada.

- Diálogo con titiriteros e investigadores acerca de la adaptación en este campo

17.00 – 20.00 l Mesa de trabajo: Teatro para niños y jóvenes
Coordina Silvina Patrignoni

- Georgina Ravasi (Chocolate con Churros-UNC): Concepciones de infancia en el Teatro para Niños actual: parámetros e interrogantes

- Natalia María Moya (AINCRIT, INT): Teatro para niños y mercado: el ámbito escolar

- Claudia Tourn (Teatro Municipal de Bahía Blanca): Teatro infantil: Azul sin príncipe, lo clásico, lo contemporáneo, lo social

- Lita Llagostera (INVESTEA, UBA): Soportes literarios para la producción espectacular en el teatro para niños. Validación del intertexto

- Silvina Patrignoni (AINCRIT–UNC-CCC): “Esto NO es teatro para niños". El poder de la norma sobre el campo

- Nora Lía Sormani (AINCRIT- UBA- CCC): Reflexiones y acercamiento a una experiencia: El I Foro Internacional de Críticos e Investigadores de Teatro para Niños

- Mariel Ravasa y María Marcela Ramírez (UNS): Conformación de una cartografía teatral: el circuito escolar

- Natalia Salvador (ISFD 802): Teatro para Niños: las primeras experiencias significativas en la provincia del Chubut

Sala Nelson Giribaldi

15.00 – 18.00 l Mesa de trabajo: Lo político en el teatro
Coordina Julián Bokser

- Eder Sumariva Rodrigues (Universidade do Estado de Santa Catarina): Teatro Ruth Escobar: um local de resistência durante a ditadura militar brasileira

- Mónica Flores (UNC): Experiencias de Teatros Comunitarios en Córdoba

- María Julia Logiódice (UNR- FLACSO- CONICET): Articulaciones entre política y teatro. Reflexiones a propósito de la experiencia de Discepolín durante la transición democrática rosarina

- Marcos Perearnau (UBA): Lo político y las instituciones: la mirada de Antonio Cunill Cabanellas en su Función social del teatro

- Carlos Mateus da Costa Castello Branco (Universidade de Brasília): Oswald de Andrade e a reflexão política no teatro

- Luís Fabiano de Oliveira y Silvia Balestreri Nune (Universidade Federal do Rio Grande do Sul): Teatro como criação de conceitos: investigação sobre o espetáculo

- Santiago Azzati (UBA) y Julian Bokser (GIAT, UBA, AINCRIT): Pensando Bolivia: Descolonización, teatro y subjetividad

18.00 – 19.30 l Foro: Centros de documentación

Coordinan Carlos Fos y miembros de la Red de Centros de Documentación del Mercosur

- Un espacio abierto para el intercambio y debate sobre distintos temas vinculados a los centros de documentación y su relevancia para la investigación teatral.

Sala Aníbal Ponce

14.30 – 17.30 l Mesa de trabajo: Estudios del cuerpo en las Artes Escénicas

Coordina María Eugenia Cadús

- Nara Keiserman (Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro): Cuerpo Infinito

- Gabriela Pérez Cubas (UNICEN): Dramaturgias del cuerpo: memoria, técnica y creación